เขาเสนอที่จะออก ค่าปรึกษาให้เองด้วย He's offering to foot the bill for the consultation himself.
เธอต้องไม่เป็นคนจ่ายเงินในการเดท You don't have money to foot the bill.
คนอื่นจะเรียกเก็บเงินฐานราก ใคร? Someone else is footing the bill. Who?
ฉันควรจะจ่ายทั้งหมดใช่มั๊ย I should foot the bill?
และเมื่อฉันไม่สามารถเท้าใบเสร็จ, คุณแน่ใจหรือว่าเป็นนรก พบใครสักคนที่จะทำได้ And when I couldn't foot the bill, you sure as hell found somebody who could.
ก่อนหน้านี้รัฐมนตรีเคยกล่าวว่าเจ้าของอาคารหอพักอาศัยในอังกฤษควรเป็นผู้วางบิล Ministers had previously said owners of private residential tower blocks in England should foot the bill.
ค่ารักษามันแพง, ดังนั้นบิลค่ายาทั้งหมดใช้ชื่อสามีฉัน ไม่ต้องกังวลและทำการรักษาซะ My husband will foot the bill, so come whenever you want.
ไม่ได้ความมากนัก แต่ก็มีคนได้ยินเรื่องงานนี้บ้าง บอกว่าแอตติคัส เนวินส์ เป็นผู้ว่าจ้างงานนี้ Not much out there, but a couple who heard about the job said Atticus Nevins was footing the bill.